2003年5月7日 星期三

【作品介紹】《紅豬(紅の豚)-Porco Rosso》

充滿浪漫騎士精神的傳奇故事

製作:徳間書店・日本航空・日本テレビ放送網・スタジオジブリ

 

主要製作群:

  原作・脚本・監督 :宮崎 駿
  製片人:鈴木敏夫
  音樂:久石 譲
  主題歌:加藤登紀子
  作畫監督:賀川 愛
  美術:久村佳津
  色彩チー:保田道世

 

公開日期:1992年7月8號

 

 

 

 

 
 

   

   在現今,女性們的前衛和能幹深深吸引了我們的注意。相反的,這一代的男性卻是可悲的一群。從什麼時候開始,男性在年輕女性的眼中竟已落得「不令人滿意」、「不值得信任」了呢?


  Porco Rosso這部電影勇敢地向時代的潮流挑戰,而主人翁「波哥.羅索」正是年輕女性心中「理想的男性形象」。但你相信嗎?宮崎駿──日本動畫大師,竟然選了隻「中年的豬」來扮演這個英雄的角色!雖然他的外表並不好看,但是宮崎駿希望能透過波哥,來描繪出那種曾經一度存在的「男性吸引力」。在這之前曾試過以一位英俊的大明星來做主角,但後來宮崎駿還是毅然決定用一隻豬當主角。

  另外,這部電影也是一個自願變成豬的男人的故事。


   宮崎駿並不想「嚴肅地談論人生」,相反地,他希望透過這部發生在無垠的藍天上、輕鬆而有趣的飛行動作電影,能讓觀眾體會到一絲「人生的苦澀」。在宮崎駿的作品中,這部作品顯得相當不同,許多人都不知其所以然,而宮崎駿拍這部片子的用意,也是希望它能使以後的電影有所改變。這是因為,這部作品一開始,宮崎駿即表示這是「為已到中年的自己的電影」後製作的,而不是「為了當代的孩子」而作的。


   當初計劃是在日本航空機內放映為目的的小品,但是後發展成長篇。對沒有新鮮感的人們的意見一貫表示「摸索新的表演手段」的宮崎說:「這部影片確不是追求新的刺激的電影」。但在驚險片中這部影片的飛艇空中作戰卻表現了極大的魄力。影片在空戰片裡大大走紅,在法國等海外也得到好評。


  電影的原著是一部刊在「Model Graphics」雜誌的漫畫,原名「飛行艇時代」。將這部漫畫搬上螢幕,是出自於宮崎駿自己的期望。他的談話中提到,這部電影是「一部娛樂他自己的電影」,而且同時也是一部「個人電影」。


   他的話有兩種含意:一方面,宮崎駿自己是個飛機迷,因此他拍了這部故事中有飛行船大肆活躍的片子。另一方面,宮崎駿描寫了一隻中年豬的自傲、率真、炫示、孤獨及悔恨,而這正是宮崎駿自己的寫照。所以這部片子無疑地是他的「個人電影」。



   故事發生在義大利,經濟大恐慌正在席捲整個世界,時值一次世界大戰後的1920年代末期。在面臨另一個新的戰爭的陰暗氣氛之中,一位曾是義大利空軍頂尖飛行員的男人在自己身上施了魔法,將自己變成一隻豬,因為他不想再成為「國家英雄」。而在同時,一群失業的飛行員組成了一個叫「Aero Viking」的空賊組織,在地中海海域上橫行搶劫。變成豬的男人於是成了賞金獵人,勇敢地和空賊們對抗(其實是為了生活、彈藥錢利用自己的才能= =)。


  空賊們都叫他「波哥.羅索」(紅豬),非常地怕他。


   主人翁──紅豬的身邊環繞了許許多多的角色。名叫吉娜的美女,年青時是紅豬的好朋友,也是他好友的女人,當時紅豬還是個人類。紅豬和吉娜到現在都還互相抱著愛慕之意,但是微妙的是,他們彼此之間一直保持著一段距離。


   接著,另一位女角菲娥,一個充滿活力的女孩,由於幫紅豬修理他的飛艇而大為活躍。和菲娥的相遇給了紅豬一個改變自己的機會。此外,卡地斯則是Aero Viking的幫手,和紅豬敵對,是個輕浮但勇於示愛的人。


  故事的縱軸是紅豬和兩位女性的關係發展,橫軸是與Aero Viking的戰鬥,故事的主題則位於中心。紅豬和卡地斯的決鬥結果會如何呢?紅豬、吉娜和菲娥之間的三角關係又會有什麼發展?再者,紅豬到底為什麼變成豬?(最後仍是無解^^b)


部份摘自「The Art Of Porco Rosso」

 

 

STUDIO GHIBLI http://www.ntv.co.jp/ghibli/

紅の豚同盟 http://members.tripod.co.jp/tima_/porco.htm

沒有留言:

張貼留言